Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů
Obecná ustanovení
Správu tohoto webu https://peresada-ads.com zajišťuje podnikatel Peresada Yuliia Ruslanivna, fyzická osoba registrovaná a jednající v souladu s požadavky právních předpisů Ukrajiny (dále jen „Společnost“).
Společnost s velkou úctou přistupuje k důvěrným (osobním) informacím všech osob bez výjimky, které navštívily Web, i těch, kdo využívají služby poskytované Webem; v souvislosti s tím Společnost usiluje o ochranu důvěrnosti osobních údajů (informací nebo souboru informací o fyzické osobě, která je identifikována nebo může být konkrétně identifikována), a vytváří tak a zajišťuje maximálně pohodlné podmínky pro využívání služeb Webu každému uživateli.
Tyto Zásady ochrany osobních údajů a ochrany soukromí (dále jen „Zásady“) stanoví způsob, jakým Společnost zpracovává osobní údaje, druhy shromažďovaných osobních údajů, účely použití těchto osobních údajů, součinnost Společnosti s třetími stranami, bezpečnostní opatření k ochraně osobních údajů, podmínky přístupu k osobním údajům a rovněž kontaktní údaje pro uživatele ohledně získání přístupu, provedení změn, zablokování nebo výmazu svých osobních údajů a ohledně jakýchkoli dotazů, které vám mohou vzniknout v souvislosti s praxí ochrany osobních údajů.
Shromažďování a použití osobních údajů
Vlastníkem a správcem osobních údajů uživatelů Webu je podnikatel Peresada Yuliia Ruslanivna (peresada-ads.com).
Při využívání služeb Webu uživatelem Společnost zpracovává údaje uživatele, a to: — údaje poskytnuté uživatelem jak při vyplňování registračních formulářů, tak v průběhu využívání služeb; — soubory cookie; — IP adresy; — parametry a nastavení internetových prohlížečů (User-agent).
Společnost shromažďuje pouze ty osobní údaje (například vaše jméno a příjmení, e-mailovou adresu, kontaktní telefonní číslo, datum narození, pohlaví a podobně), které jste vědomě a dobrovolně poskytli jako subjekt osobních údajů za účelem využívání služeb Webu, což podle požadavků právních předpisů představuje souhlas subjektu osobních údajů se zpracováním jeho osobních údajů v souladu s účelem jejich zpracování formulovaným v těchto Zásadách.
Při návštěvě Webu se zaznamenávají všechna přihlášení do systému. Ostatní informace o provozu uživatele se nezpracovávají a neukládají.
Upozorňujeme: Společnost se omezuje na shromažďování minimálního rozsahu informací, nezbytného výhradně pro splnění žádosti subjektu osobních údajů. V každém případě, kdy jsou požadovány informace, jejichž poskytnutí není povinné, bude uživatel o tom v okamžiku shromažďování takových informací vyrozuměn.
Společnost neshromažďuje žádné informace, na jejichž zpracování se vztahují zvláštní právní požadavky, jako jsou informace o rasovém či etnickém původu, politickém, náboženském nebo světonázorovém přesvědčení, členství v politických stranách a odborech, odsouzení za trestný čin nebo trestu, jakož i údaje týkající se zdraví, sexuálního života, biometrické či genetické údaje (podle článku 7 zákona Ukrajiny „O ochraně osobních údajů“).
Společnost shromažďuje údaje o statistice návštěvnosti Webu. Tyto informace mohou obsahovat údaje o spojení, provozu, prohlížeči uživatele a rovněž o datu, čase a délce internetové relace a pobytu na Webu.
Zpracování osobních údajů
Zpracování a uchovávání poskytnutých osobních údajů probíhá v datových centrech, kde je umístěno zařízení zajišťující fungování služeb Webu. Poskytnuté osobní údaje se zpracovávají a mohou být uchovávány v Databázi osobních údajů nebo v samostatné tabulce Databáze Webu.
Účely použití osobních údajů
Vaše osobní údaje se používají za účelem zajištění poskytování internetových služeb Webu, výměny informací a novinek a pro vztahy v oblasti reklamy a komunikace, v souladu se zákony Ukrajiny a k jejich naplnění, mimo jiné: „O ochraně osobních údajů“, „O ratifikaci Úmluvy o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat a Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat o orgánech dozoru a přeshraničních tocích údajů“, „O informacích“, „O reklamě“, „O telekomunikacích“, „O ochraně informací v informačních a telekomunikačních systémech“, a rovněž v souladu s Pravidly používání webu a dalšími akty upravujícími činnost Společnosti.
Doba uchovávání osobních údajů
Osobní údaje se uchovávají po dobu ne delší, než je nezbytné podle účelu jejich zpracování.
Používání souborů cookie
Cookie je textový soubor nebo soubory obsahující malé množství informací, které se odesílají do webového prohlížeče a ukládají na zařízení uživatele. K takovým zařízením lze řadit počítač, mobilní telefon nebo jiné zařízení, pomocí kterého uživatel navštěvuje Web.
Soubory cookie mohou být trvalé (nazývají se persistentní cookie) a uchovávat se v počítači, dokud je uživatel nesmaže, nebo dočasné (takové cookie se nazývají relační), tedy uchovávané pouze do zavření prohlížeče. Kromě toho se soubory cookie dělí na vlastní (nastavuje je přímo navštívený Web) a cizí (nastavují je jiné webové stránky).
Důležité:
při opakované návštěvě Webu uživatelem se data souborů cookie aktualizují;
ve většině případů webový prohlížeč ve výchozím nastavení umožňuje automatické ukládání souborů cookie na zařízení uživatele;
vypnutí souborů cookie může vést k omezení přístupu k publikovaným materiálům a/nebo k neúplnému fungování služeb Webu.
Společnost pečuje o své uživatele a snaží se učinit pobyt na Webu co nejpohodlnějším; k tomu Společnost potřebuje pomocí souborů cookie analyzovat chování, preference a zájmy uživatele. Taková analýza pomůže Společnosti zlepšit zkušenost s Webem a určit nejpohodlnější rozhraní a navigaci Služby.
V souladu s klasifikací Mezinárodní obchodní komory používá Společnost tyto kategorie souborů cookie:
Nezbytně nutné soubory cookie — jsou potřeba pro pohyb uživatele po webové stránce a při využívání určitých služeb, například pro přístup k chráněným stránkám, pro registraci a přihlášení, pro vyhledávání na Webu. Rovněž si pamatují předchozí akce uživatele při návratu na předchozí stránku v rámci téže relace.
Provozní soubory cookie — agregují informace o tom, jak je Web využíván. Tyto údaje se uchovávají na zařízení uživatele mezi relacemi webového prohlížeče. Příkladem takových údajů mohou být tyto metriky: čas strávený na Webu, nejčastěji navštěvované stránky, pochopení toho, které sekce a služby Webu byly pro uživatele nejzajímavější, jak účinná je ta či ona reklamní a/nebo marketingová kampaň a podobně.
Veškeré informace shromážděné pomocí provozních souborů cookie jsou určeny pro statistické a analytické účely. Část dat souborů cookie může být poskytnuta třetím stranám, které mají povolení od webového zdroje, a to výhradně pro výše uvedené účely.
Funkční soubory cookie — používají se k uchování parametrů nebo konfigurací, které se ukládají na zařízení uživatele mezi relacemi webového prohlížeče. Příkladem takových údajů mohou být tyto metriky: uživatelské jméno, informace o zanechaných komentářích, jazyková verze Webu, poloha, informace o tom, zda byly uživateli dříve poskytnuty nějaké informace nebo zda byly zvoleny preference, a rovněž další parametry nastavení Webu.
Tyto soubory cookie také umožňují uživatelům sledovat videa, účastnit se interaktivních prvků (ankety, hlasování) a komunikovat se sociálními sítěmi.
Aby byly dojmy po návštěvě zdroje příjemnější, uvedené soubory cookie si pamatují informace poskytnuté uživatelem a zvyšují účinnost interakce s Webem.
Část dat souborů cookie může být poskytnuta třetím stranám, které mají povolení od webového zdroje, a to výhradně pro výše uvedené účely.
Cílové soubory cookie — používají se k poskytování obsahu, který by mohl uživatele zajímat. Tyto údaje se uchovávají na zařízení uživatele mezi relacemi webového prohlížeče. Příkladem takových údajů mohou být tyto metriky: sledování doporučeného textového, grafického, audio a video materiálu, aby se předešlo opakovanému zobrazení, správa cílené reklamy, hodnocení účinnosti reklamních kampaní, informace o návštěvě jiných zdrojů uživatelem při prokliku, a rovněž další parametry nastavení Webu.
Web může tyto informace sdílet s dalšími stranami, včetně mediálních klientů, inzerentů, agentur a partnerů z příbuzných oborů, aby poskytovali kvalitní cílenou reklamu.
Soubory cookie třetích služeb a analytických služeb
Pro rychlé doručování, kvalitnější zobrazení a podrobnou analýzu obsahu na Webu využívá Společnost služby, které jsou majetkem jiných třetích společností, jako jsou Facebook, Twitter, Instagram, Alphabet Inc., Gemius a další.
Uvedené příkladem společnosti mohou používat soubory cookie na zařízení uživatele během práce na Webu.
Je třeba upozornit, že Web nemůže ovlivnit fungování souborů cookie, které tyto služby používají. Veškeré potřebné informace o jejich používání lze zjistit na příslušném zdroji.
Podmínky používání Google Analytics - http://www.google.com/analytics/terms/ru.html
Správa souborů cookie:
Hlavní webové prohlížeče (uvedené níže) jsou nastaveny na automatické přijímání souborů cookie. Chcete-li je vypnout, použijte funkci nápovědy ve svém prohlížeči. Nápovědu lze vyvolat z menu nebo klávesou F1.
Microsoft Edge — https://privacy.microsoft.com/ru-ru/privacystatement
Mozilla Firefox — https://www.mozilla.org/ru/privacy/websites/#cookies
Google Chrome — https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ru
Opera — http://help.opera.com/Windows/11.50/ru/cookies.html
Safari pro macOS — https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=en_US
Důležité:
konfigurace nastavení souborů cookie u prohlížečů mobilních zařízení se může lišit;
je třeba připomenout, že plnohodnotná práce s Webem je možná pouze při zapnutých souborech cookie;
vypnutí souborů cookie může vést k omezení přístupu k obsahu a k neúplnému fungování služeb Webu.
Chcete-li se obrátit na Společnost ohledně používání souborů cookie, pošlete e-mailovou zprávu na Info@peresada-ads.com
Pokud uživatel nezapne používání souborů cookie nebo záměrně smaže všechny soubory cookie ze svého webového prohlížeče, bude mu při další návštěvě Webu opakovaně nabídnuto zapnutí a používání souborů cookie.
Informace o uživatelích získané pomocí souborů cookie se neprodávají ani veřejně nešíří a jsou rovněž majetkem společnosti, které zdroj patří.
Součinnost Webu s jinými zdroji
Při využívání služeb uživatelem mohou být na stránkách Webu přítomny kódy jiných internetových zdrojů a třetích osob, v důsledku čehož takové internetové zdroje a třetí osoby získávají vaše údaje. Tyto internetové zdroje tedy mohou získávat a zpracovávat informace o tom, že jste tyto stránky navštívili, a rovněž další informace, které předává prohlížeč uživatele. Takovými internetovými zdroji mohou být:
systémy zobrazování bannerů (například DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver a další);
sociální pluginy sítí (například Discus, Facebook, Twitter, Google+).
Používání uvedených služeb je pro Společnost nezbytné pro rychlou analýzu návštěv Webu, pro interní i externí hodnocení návštěvnosti Webu, hloubky prohlížení a aktivity uživatelů. Údaje získané od uvedených služeb Společnost neuchovává ani nezpracovává.
Pokud tedy uživatel z jakýchkoli důvodů nechce, aby uvedené služby získaly přístup k jeho osobním údajům, může se podle vlastního uvážení odhlásit ze svého účtu či profilu a vymazat soubory cookie (prostřednictvím svého prohlížeče).
Bezpečnost nezletilých
Web není určen nezletilým uživatelům. Společnost přistupuje k otázkám bezpečnosti velmi vážně, zejména pokud jde o osoby, které nedosáhly zletilosti, a v souvislosti s tím Společnost ze své strany apeluje na rodiče, aby svým dětem vysvětlili otázky bezpečnosti na internetu, jejich konkrétní účel a potřebu využívání těch či oněch služeb Webu.
Součinnost Společnosti s třetími osobami ohledně osobních údajů
Společnost nepředává osobní údaje třetím osobám s výjimkou případů, kdy je takové předání požadavkem právních předpisů, na žádost subjektu osobních údajů nebo v jiných případech uvedených v těchto Zásadách. Společnost chápe, že osobní informace jsou hodnotou a neoddělitelnou součástí mimo jiné osobnostních nemajetkových práv každé fyzické osoby, a proto přijímá veškerá možná opatření k ochraně osobních informací uživatelů, dobrovolně a vědomě předaných Společnosti.
Na Webu mohou být odkazy na jiné webové stránky (výhradně pro informační účely). Při přechodu přes odkaz na jiné webové stránky se tyto Zásady na takové stránky nevztahují. V souvislosti s tím Společnost doporučuje prostudovat zásady v oblasti ochrany soukromí a osobních údajů každé webové stránky předtím, než předáte jakékoli osobní údaje, podle kterých vás lze identifikovat.
Důvěrnost aktivity subjektu osobních údajů na Webu
Informace o aktivitě (provozu) uživatelů na Webu, které procházejí sítí, nebo e-mail uživatele jsou chráněny v souladu s právními předpisy. Společnost tedy žádným způsobem ani metodou neporušuje tajemství „aktivity“ uživatele při využívání služeb Webu.
Ochrana osobních údajů
Společnost používá obecně uznávané standardy technologické a provozní ochrany informací a osobních údajů před ztrátou, nesprávným použitím, změnou nebo zničením. Přes veškeré úsilí však Společnost nemůže zaručit absolutní ochranu před jakýmikoli hrozbami, které vznikají mimo sféru vlivu Společnosti.
Společnost zajišťuje uplatnění všech odpovídajících závazků týkajících se dodržování důvěrnosti, jakož i technických a organizačních bezpečnostních opatření, aby zabránila neoprávněnému nebo nezákonnému zpřístupnění či zpracování takových informací a údajů, jejich náhodné ztrátě, zničení nebo poškození.
Společnost poskytuje přístup k informacím a osobním údajům pouze pověřeným zaměstnancům, kteří dali souhlas se zajištěním důvěrnosti takových informací a údajů v souladu s požadavky Společnosti.
Šíření osobních údajů bez souhlasu subjektu osobních údajů nebo jím pověřené osoby je přípustné v případech stanovených zákonem a pouze (je-li to nezbytné) v zájmu národní bezpečnosti, hospodářského blahobytu a lidských práv.
Podmínky přístupu k osobním údajům
Způsob přístupu třetích osob k osobním údajům je určen podmínkami souhlasu uživatele uděleného vlastníkovi osobních údajů se zpracováním těchto údajů, nebo v souladu s požadavky zákona.
Uživatel má právo získat jakékoli informace o sobě od kteréhokoli subjektu vztahů souvisejících s osobními údaji, za podmínky uvedení příjmení, jména a jména po otci, místa bydliště (místa pobytu) a údajů dokladu totožnosti fyzické osoby, která podává žádost, s výjimkou případů stanovených zákonem.
Přístup uživatele k údajům o sobě se poskytuje bezplatně.
Odklad přístupu uživatele k vlastním osobním údajům není přípustný.
Odklad přístupu třetích osob k osobním údajům je přípustný v případě, že potřebné údaje nelze poskytnout do třiceti kalendářních dnů ode dne doručení žádosti. Celková lhůta pro vyřešení otázek vznesených v žádosti přitom nesmí přesáhnout čtyřicet pět kalendářních dnů.
Oznámení o odkladu se doručuje třetí osobě, která podala žádost, písemně s vysvětlením způsobu odvolání proti takovému rozhodnutí.
Proti rozhodnutí o odkladu nebo odmítnutí přístupu k osobním údajům lze podat opravný prostředek k Zmocněnci Nejvyšší rady Ukrajiny pro lidská práva nebo k soudu.
Práva subjektu osobních údajů
Společnost vás informuje o vašich právech subjektu osobních údajů, která upravuje zákon Ukrajiny „O ochraně osobních údajů“, a to:
znát zdroje shromažďování, umístění svých osobních údajů, účel jejich zpracování, sídlo nebo místo bydliště (pobytu) vlastníka či správce osobních údajů, nebo udělit odpovídající pověření k získání těchto informací jím zmocněným osobám, s výjimkou případů stanovených zákonem;
získávat informace o podmínkách poskytnutí přístupu k osobním údajům, zejména informace o třetích osobách, kterým jsou jeho osobní údaje předávány;
na přístup ke svým osobním údajům;
získat nejpozději do třiceti kalendářních dnů ode dne doručení žádosti, s výjimkou případů stanovených zákonem, odpověď o tom, zda jsou jeho osobní údaje zpracovávány, a rovněž získat obsah takových osobních údajů;
předložit vlastníkovi osobních údajů odůvodněný požadavek s námitkou proti zpracování svých osobních údajů;
předložit odůvodněný požadavek na změnu nebo zničení svých osobních údajů kterýmkoli vlastníkem a správcem osobních údajů, pokud jsou tyto údaje zpracovávány nezákonně nebo jsou nepřesné;
na ochranu svých osobních údajů před nezákonným zpracováním a náhodnou ztrátou, zničením, poškozením v souvislosti s úmyslným zatajením, neposkytnutím či jejich opožděným poskytnutím, jakož i na ochranu před poskytnutím informací, které jsou nepravdivé nebo poškozují čest, důstojnost a obchodní pověst fyzické osoby;
obracet se se stížnostmi na zpracování svých osobních údajů na Zmocněnce Nejvyšší rady Ukrajiny pro lidská práva nebo k soudu;
uplatňovat prostředky právní ochrany v případě porušení právních předpisů o ochraně osobních údajů;
vznášet výhrady k omezení práva na zpracování svých osobních údajů při udělování souhlasu;
odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů;
znát mechanismus automatického zpracování osobních údajů;
na ochranu před automatizovaným rozhodnutím, které pro něj má právní následky.
Pro aktualizaci, získání přístupu, provedení změn, zablokování nebo výmaz svých osobních údajů, pro odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů, který jste Společnosti udělili v souladu s těmito Zásadami, nebo v případě jakýchkoli připomínek, přání či nároků ohledně vašich osobních údajů zpracovávaných Společností, se prosím obraťte na Společnost: e-mailem nebo dopisem na adresu: Info@peresada-ads.com
Změna Zásad
Do těchto Zásad mohou být pravidelně a bez předchozího upozornění uživatele vnášeny změny a doplňky, mimo jiné při změně požadavků právních předpisů.
V případě vnesení podstatných změn do těchto Zásad Společnost umístí na Webu oznámení a uvede termín nabytí účinnosti těchto změn. Pokud v uvedeném termínu neodmítnete jejich přijetí písemnou formou, bude to znamenat, že s odpovídajícími změnami Zásad souhlasíte.